chambord

chambord

Minggu, 24 April 2011

Rêver dans la chambre




J’aime bien le français, alors, j’aime toutes les choses qui le concernent. Souvent, quand je participle ou assiste aux évènements français, je prends les affiches ou n’importe quelle choses. C’est pourquoi faire? Voilà, je colle toutes les choses sur le mur de ma chambre, surtout, les affiches que j’ai prises. Pourquoi dans ma chambre? Parce que c’est l’endroit où j’ouvre mes yeux après m’être couché. Donc, une chose que je regarde pour la première fois dans la journée, ça c’est la France ou le français. Alors, en le faisant, j’espère toujours que toutes les choses que je fais toute la journée concernent aussi le français, alors ça, j’espère que ça peut m’aider à réaliser mes rêves et développer mes progress.

Le Petit Nicolas



J’ai trouvé ces mots l’année dernière, à l’occasion de Festival Sinema Perancis 2010 (festival du cinéma français). c’était un film dont les billet étaient bien vendus. Et mon prof de français m’a dit que c’était un film très drôle. Alors en ce moment-là, j’étais attiré par ce film. Après, quand j’allais au CCF, j’ai trouvé une affiche qui informait que le film Le Petit Nicolas était là, au CCF. Mais, après avoir cherché, je n’ai rien trouvé. J’étais un peu déçu. Alors, j’ai cherché d’autres choses. En cherchant, j’ai trouvé des livres dont leurs titres étaient Le Petit Nicolas et Les vacances, Le Petit Nicolas à l’Elysée et les autres. Alors, j’ai décidé de lire ces livres. On dit que c’est une histoire très drôle, mais moi, en lisant, je trouve ça pas drôle du tout. Peut-être, c’est à cause de la langue, même si comprends l’histoire, et j’adore le français, il n’est pas ma langue maternelle. mais en tout cas, je n’abandonne pas, jamais, surtout dans le cas de la langue française. Alors, je vais lire tous les livres de ‘Le Petit Nicolas’ en ésperant qu’un jour je vais rire en lisant.

Printemps Français 2011

Voilà, Printemps Fra

ais, un évènement qui est organisé par le CCF Jakarta amusera les jakartanais francophiles du 7 mai au 24 juillet 2011. C’est pour la septième fois que cet évènement existe à Jakarta.
Comme chaque année, le Printemps Français présente un/une marrain/e pour animer cet évènement. L’année dernière, c’était Monsieur Andrea Hirata (écrivain indonésien) qui a été le marrain. Pour cette année, c’est Madame Christine Hakim (actrice) qui est la marraine du Printemps français.
Il y a beaucoup d’évènements qui seront présentés, tels que art contemporain (Dyfashional), le concert de la musique actuelle (Sophia Charaï), (Belle du Berry et David Lewis) et (Merzhin), la danse de hip hop (Käfig), le concert de la musique classique (Nicolas Stavy), le cirque contemporain (Chabats d’Entrar), la photographie et la mode (Fashion Story(ies)), le concert de la musique jazz (Eric Lagnini Trio), la littérature (Histoire de France), le concert de la musique électronique (Acid Washed) et la gastronomie (Tour de France Culinaire).
C’est un des évènements que j’aime depuis que j’étais lycéen. Mais je ne le profitais bien. Maintenant, comme je suis étudiant du département du français, il faut que je le profite bien. Mais, ce qui m’interessent le plus, ce sont deux évènements: la littérature (Histoire de France) et la gastronomie (Tour de France Culinaire). Je trouve que ce sont les évènements qui répresentent bien la culture française. Alors, pour tous les jakartanais Francophiles: Allons nombreux au Printemps Français 2011!!!

Minggu, 17 April 2011

PARIS

J'ai fait cet article quand j'etais lyceen:

Paris, C’est Mon Rêve


Parler de la France, qu’est-ce que vous aimez? Si la question est posé à moi, je vais répondre “tous”. Moi, j’adore la capitale de la France, c’est Paris. Paris est la plus belle ville du monde. À Paris, on peut voir beaucoup de gens marchent à pied. C’est different avec notre cher pays, l’Indonésie. Les gens préfèrent prendre la voiture.

À Paris, les transports publiques sont agréables. Il y a beaucoup de transport publique qu’on peut choisir comme le métro, l’autobus, le trem et le taxi. Les Parisiens aiment aussi le transport publique parce qu’il est moins cher et plus pratique.

Il y a beaucoup d’avenue très belle à Paris. Mais la plus belle est l’avenue des Champs Elysées. Il y a aussi beaucoup de places très intéressant comme l’Arc de Triomphe, Place de la Concorde et les autres. l’avenue des Champs Elysées est magnifique, elle est lumineusse. Oh là là, pouvez vous imaginer? C’est extraordinaire! Et vous savez, se promener à L’avenue des Champs Elysées, c’est mon prèmier rêve!

Connaissez-vous le symbole de Paris? Le soir de la nouvelle année, c’est magnifique aussi avec ses lumières, vous avez raison, c’est La Tour Eiffel. Tout le monde la connait. Mais malheureusement, je ne la visiter pas encore. Mais je crois, à l’avenir, je peux visiter la Tour Eiffel. Et voici, mon deuxième rêve!

À Paris aussi, il y a beaucoup des endroits touristiques que je veux visiter: Musée du Louvre où il y a la peinture de Leonardo da Vinci, c’est Monalisa. À Paris, je veux bien aller aux musées, aux cinémas. Oh là là, vivre à Paris, c’est vraiment mon rêve. Mais tout le monde sait que vivre à Paris est trop cher. Alors maintenant, je dois se préparer pour aller à Paris. Je dois apprendre le français parce que je ne veux pas être perdu dans la belle ville. Voilà un peu de mes connaissances sur la capitale de la France. J’espere que je peux visiter la Tour Eiffel, l’avenue des Champs Elysées, Louvre et les autres.
Vous savez? Pour moi, la vie sans rêve est comme le ciel sans étoile, et aussi comme Paris sans Tour Eiffel. C’est vraiment sombre!

Le Déjeuner à la Française



Le 15 avril, les étudiants du départment de français , mes professeurs et moi , nous sommes allés au restaurant français qui se nomme BokaBuka, à Jalan Cipete Raya No.1, près du Lycée International Français. C’était pour déjeuner ensemble autour d’un repas typiquement français en connaissant la civilisation française, (comment les français mangent-ils? Qu’est-ce qu’ils mangent?)
Le déjeuner était animé par une animatrice et un animateur, c’était Sherly et Moi. Il était commencé par le discours de Madame Amalia. Après, c’était l’annonce des huit meilleures œuvres des étudiants. Quelle surprise! Je suis le premier gagnant. Ensuite, nous avons vu le présentation des 3 meilleures œuvres. D’abord, c’était le tour de wima, il a chanté une chanson dont le titre est “toi, moi, Eiffel et l’amour”. Après avoir écouté la belle voix de Wima, nous avons écouté l’histoire qui était présenteé par Fanny. Elle est très creative, elle a porté deux poupées pour embellir son histoire. Voilà, c’était mon tour de presenter mon poème, le titre est “la vie sans amour”. J’ai porté une rose pour ça. Jusqu’au présent, je suis un peu confus pourquoi je deviens le premier gagnant. Pourtant, il y a tant d’autres présentations qui sont meilleures que moi. Et la dernière, Nicka chantait sa chanson. Sa voix est très belle, la musique est adapté par une chanson “sempurna”. J’aime bien sa chanson.
Voilà, c’était le moment de déjuner. Là, nous avons pris le repas complet : l’entrée, le plat principal, et le dessert, et aussi de la baguette et du fromge. Pour l’entrée, nous avons pris de la salade verte, je n’aime pas les legumes, mais comme c’était la première fois d’en manger à la façon française. J’en ai mangé quand même, et je trouvais ça pas mal. Pour le plat principal, nous avons pris du steak avec le gratin de pomme de terre. J’adore beaucoup ça! Le steak était saignant et le gratin était super! Et le dessert, c’était la crêpe à la glace. Yumm, très bon! et aussi, la baguette avec du fromage, c’était trop bien. Comme les français, nous avons déjeuné en bavardant avec nos professeurs.
Après avoir mangé, nous avons chanté ensemble. Voilà, j’aime beaucoup ce moment. J’espère qu’on pourra déjeuner ensemble si regulier si possible. Et je suis heureux d’être étudiant du département du français

Rabu, 13 April 2011

La Vie Sans Amour

La Vie Sans Amour


On dit que l’amour fait le bonheur
La vie sans amour est une fadeur
C’est comme une peinture sans couleurs
Et passer les jours pleins de douleurs
Mais où est mon amour, oh ma Déesse?
J’aimerais te dire des mots de tendresse
J’aimerais te donner des caresses
J’aimerais te sauver sans cesse
Le matin, sur le pont je t’attends
Le midi, je cherche mon paradis
Le soir, je ne fais pas mes devoirs
La nuit, je pense à toi, dans mes insomnies
Mon amour, efface mes souffrances
En venant ici, en donnant la puissance
Sinon, je traverserai la Manche
Pour te trouver , loin en France

Par : Rahmad Warisno,